Altarul Kumano Junishi din Tsunohazu

Altarul Kumano Junishi din Tsunohazu

Aproape de sfertul Naito Shinjuku, s-a situat satul Tsunohazumura, prin el a trecut traiectul Kosyu-kaido, unul dintre cele cinci mari tracturi din Japonia. Dar a fost remarcabil mai ales faptul că a existat un sanctuar al lui Kumano Junisya, în care au fost strânși doisprezece zei din douăsprezece temple diferite ale Kumano.

Acest sanctuar este înfățișat în partea de jos a gravurii. Junis tradus înseamnă – Cele douăsprezece sanctuare. I se mai spunea Junisoden, mai târziu Juniso, ceea ce însemna „Doisprezece locuri”, „Doisprezece perechi”. Acesta era situat într-un parc pitoresc, pe malurile unui rezervor artificial, care ocupă cea mai mare parte a frunzei. Curând, sanctuarul a fost înconjurat de case de ceai și restaurante. Cartierul Jolly din Uunohazu a fost, de asemenea, situat în imediata apropiere a acestuia.

Un restaurant mare cu două etaje adiacent sanctuarului poate fi văzut în partea de jos a foii. În depărtare, în spatele unei fâșii de ceață alb-galbenă, silueta unui munte acoperit de pădure se întunecă. Toate detaliile din gravură sunt trase foarte fin și cu atenție. Ora de seară în gravura ediției ulterioare este indicată mai clar: culoarea cerului devine albastru închis. Pentru a obține un efect decorativ, în gravură au fost introduse dungi de nori galbeni de la poalele muntelui.