Terenul Horie și Nekozane – Utagawa Hiroshige

Terenul Horie și Nekozane   Utagawa Hiroshige

Existau trei sate din raionul Getoku, care era centrul furnizării de sare de la Edo: Horie, Nekozane și Todajima. Pe malurile râului Sakaigawa, care era afluent al râului Edogawa, s-au amplasat satele Horie și Nekozane. Privitorul le poate vedea în centrul foii. În stânga este satul Horie, în dreapta este Nekozane, sunt conectate printr-un mic pod. Satele au fost situate într-o zonă joasă în apropierea golfului Edo și au suferit adesea de tsunami și inundații.

Nekozane era mai aproape de golf și a fost afectat în special în timpul tsunamiului Einin din 1293. Prin forțele sătenilor, a fost construit un baraj, situat lângă vechiul sanctuar din Touuke-jin-ja. Barajul a fost consolidat prin plantarea multor pini pe el – de fapt, acest lucru a influențat numele satului. Cuvântul „Nekozane” provine de la expresia: „Ne-o împletitură-bine” – „Nu vă revărsați din rădăcini”. În ambele sate, pescuitul a înflorit. Peștele și fructele de mare au fost livrate către Edo, cojile de bakai au fost deosebit de populare. În depărtare, în adâncimea foii, lângă țărmul golfului, sunt vizibile două bărci cu catarg.

În stânga se ridică vârful alb-zăpadă din Fuji. Principala diferență de culoare dintre cele două foi este albastru închis, transformându-se în aproape negru, o bandă la marginea superioară a gravurii, legată de o ediție ulterioară. Contururile copacilor ies în evidență într-o siluetă întunecată pe fundalul unui șir de ceață ușor în fundal.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)