Strada Hirokoji din Shitaya – Utagawa Hiroshige

Strada Hirokoji din Shitaya   Utagawa Hiroshige

Numele Chinei a venit de la locația acestui loc pe jumătate din dealul Ueno. Aici a fost drumul Shitayahirokodzi, de-a lungul căruia shogunul a ajuns la Templul Kanailzi. După un incendiu major în 1657, drumul a fost extins în perioada Genroku, pentru a preveni răspândirea în continuare a incendiilor. Casele au fost construite pe ambele părți ale străzii și au apărut multe magazine. În gravura din dreapta se află magazinul Madzukai, care a fost cumpărat de un comerciant de kimono. Acest magazin a fost un furnizor de bunuri pentru guvernul regiunii Owari.

Această clădire a fost unul dintre cele mai mari magazine de kimono din Edo împreună cu Etigoya din Surugata, Daimaruya din Odenmat. Un pic mai departe, în dreapta Mazzuy, era un depozit, ceea ce era o întâmplare obișnuită. O casă mică cu cercuri roșii pe perdelele norenului este un coafor. În fața magazinului, un grup de femei în kimono-uri identice și umbrele identice, care se îndreptau probabil spre Munții Ueno pentru a admira sakura, însoțite de purtători, cu cutii de gustări. În prim plan este un grup de samurai înarmați.

În acest caz, versiunea timpurie a gravurii a suferit modificări semnificative. În versiunea târzie: cerul strălucește, norii stilizați pe fundal se aprind și ei, acoperișul clădirii din prim-plan devine albastru-verde, culoarea cartușului se schimbă și ea.