Pârtia Kinokunizaka și vederea îndepărtată a iazului Tameike din Akasaka – Utagawa Hiroshige

Pârtia Kinokunizaka și vederea îndepărtată a iazului Tameike din Akasaka   Utagawa Hiroshige

Gravura înfățișează o procesiune de samurai care se deplasează de-a lungul Sotobori – șanțul exterior care înconjura castelul shogun. A fost unul dintre marile evenimente din Tokugawa Ieyasu. Panta de-a lungul căreia marșul samurai a fost numit Kinokunidzaka, ceea ce înseamnă: Panta de-a lungul fațadei estice a conacului provinciei Kiy. În conformitate cu numele de pe versant a fost conacul dimei din provincia Kii.

În stânga puteți vedea acoperișurile caselor din cartierul Akasaka. La început, această zonă s-a numit Akaneyama, pentru că nebunia crește din abundență, din care se făcea vopsea roșie. „Akaneyama” înseamnă „Marennaya Gora” în traducere, dar oamenii i-au atașat numele „Akasaka” – „Pante roșu”. Tameike Pond, declarat în titlu, nu este descris în gravura în sine. Se știe că a apărut ca urmare a unei erori tehnice. În fundal, aproape la orizont, este vizibil turnul de incendiu al Castelului Edo.

În stânga unui grup de samurai se află o placă, cercetătorul japonez Miyao Shigeo, despre care spune despre interdicția pescuitului în apele șanțului exterior. Fundalul cartușului pătrat din versiunea ulterioară este pictat în roșu cu stropi de galben. Coroanele copacilor de la margini dobândesc o ciupercă întunecată. Marginea inferioară frontală a gravurii este marcată cu o dungă întunecată. În caz contrar, aceste două foi sunt de culoare similară.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)