Această pictură reprezintă o etapă importantă în dezvoltarea nu numai a picturii franceze, dar și a celor europene din secolul al XIX-lea, în primul rând pentru că înainte de ea nu s-a creat nimic de acest fel din punct de vedere al compoziției. A trecut prin calea dificilă a restaurării și abia recent, pe 19 mai 2012, a fost prezentată la expoziția „Capodopere reînviate”, care a avut loc în Schitul de Stat. Nu se cunosc încă circumstanțele apariției acestei pânze, data exactă. În general, se acceptă faptul că lucrarea a fost scrisă în 1875, când Degas era în vârful creativității.
Imaginea îi înfățișează pe prietenii lui Degas care se plimbă în cea mai faimoasă piață din Paris – scriitorul Louis Alevi și artistul viciscontul Louis Lepic cu două fiice. Experimentând nevoia materială acută, autorul și-a vândut lucrarea către vicont, după care a căzut din vedere până la sfârșitul secolului XIX – nu a mai rămas o singură schiță pregătitoare pentru aceasta, fără note și scrisori. În plus, imaginea a fost tăiată de jos – chiar în locul în care artistul ar fi putut semna. Această circumstanță a făcut dificilă identificarea.
Al doilea proprietar al pânzei – celebrul proprietar de galerie Paul Duran-Ruelle – a încercat mult timp să o vândă la un preț de chilipir. La final, colecționarul german Otto Gerstenberg a arătat interes.
La prima vedere, imaginea vesconului cu fiicele sale nu este nimic special – personajele arată destul de ușor și calm. Cu toate acestea, în soluția compozițională există un subtext îndrăzneț: tatăl și copiii privesc în direcții opuse. Astfel, artistul a demonstrat un decalaj în viziunile generațiilor.