Golful din Sibaura. Pictura, grafică, motive japoneze, peisaje – Utagawa Hiroshige

Golful din Sibaura. Pictura, grafică, motive japoneze, peisaje   Utagawa Hiroshige

Shibaura este coasta de la Podul Shiodomebashi până la cartierul Takanawa. Hiroshige înfățișează o mică secțiune a acestuia, unde râul Shimbashigawa se varsă în Golful Edo. Până în prima jumătate a secolului al XVII-lea, trestiile au crescut aici, teritoriul a fost un loc preferat pentru șoim. Fratele mai mic al celui de-al patrulea shogun din Ietsun – Maiudaira Tsunashige a primit aceste terenuri și a construit aici un castel.

Fiul său Ienobu, devenind al șaselea shogun, s-a mutat la Castelul Edoji. După aceea, acest castel a devenit cunoscut sub numele de Hamagoten și a rămas una dintre reședințele shogunului. Acesta a fost situat pe malul nordic al Sibaura. În gravura din dreapta, sunt vizibile țărmul teritoriului său, fortificat cu zidărie și unele clădiri din adâncuri, printre pini. De pe teritoriul său, s-a deschis o vedere asupra coastei Takanava cu fortificații de odyba. În depărtare, bărcile de marfă sunt vizibile în golf. În prim-planul din stânga în apă sunt doi stâlpi de lemn, care au determinat nivelul apei din golf. Au marcat încărcarea navei de marfă. Primul plan al frunzei este o turmă de pescăruși de lac – yurikamome.

În gravura ulterioară, culoarea bouului se schimbă: acum o dungă albastră închisă trece la marginea inferioară a foii, în prim plan apar contururi albastre de valuri. Coroanele de copaci devin mai întunecate, iar fâșia apusului la orizont devine mai intensă.