Hiroshige prezintă o vedere asupra râului Nihonbashigawa, care se deschide din cartierul Kayabate, ceea ce înseamnă „Depozite Miscantha”. Aici se aflau magazinele comercianților care vindeau stufuri Miscanthus, acoperișurile caselor erau acoperite cu ele. Pe de altă parte, în cartierul Coamite, existau multe depozite în care erau depozitate o mare varietate de mărfuri. Pe cheile cartierului Koamite există nave care așteaptă încărcarea.
O barcă încărcată cu cutii de ceai este vizibilă adânc în foaie. În partea stângă a foii se află un feribot care traversează un râu plin de oameni în picioare. În stânga, în prim-plan este arcul unei bărci mari. Fata, pe care privitorul o vede din spate, pare să se îndrepte spre traversare. Numele traversării este legat de legenda lui Minamoto Yoshiye, legendarul războinic al sfârșitului perioadei Heian, care povestește despre campania sa militară către țărmurile Oshu.
În timpul traversării, a izbucnit o furtună, nava a început să se scufunde și apoi Yoshiye și-a aruncat armura în apă pentru a propice dragonul – stăpânul elementului de apă. Unele diferențe de culoare în cele două versiuni ale gravurii se referă mai ales la saturația culorilor. O excepție este pista albastră închisă din barcă în versiunea târzie, atrăgând atenția privitorilor
Picturi similare:
- Cuptor la Hasiba no watashi traversare pe râul Sumidagawa – Utagawa Hiroshige Anterior, înainte ca podul Senjuohashi să fie construit pentru a traversa cealaltă parte a râului Sumidagawa, s-ar putea ajunge pe insula Mukojima folosind trecerea Hasiba...
- Ommayagashi Embankment – Utagawa Hiroshige Pe malul drept al Sumidagawa, între podurile din Azu-Mabashi și Regokubashi, erau depozite de orez guvernamentale. În nordul acestor locuri, în Miesita, pe malurile Ommayashigawa,...
- Mănăstirea Nishi-Hongaji din Tsukijimanseki pe adâncurile Teppodzu Teppodzu – Utagawa Hiroshige La capătul sudic al țesuturilor Teppouzu, descris în gravura anterioară, se afla cartierul Akasite, unde în perioada Meiji guvernul le-a permis europenilor să se stabilească....
- Vedere de noapte a cartierului Saruwaka-Mami – Utagawa Hiroshige Până în 1841, clădirile Teatrului Kabuki erau amplasate în cartierul Ginza. În 1841, a izbucnit un incendiu, toate clădirile teatrului și o parte a blocului...
- Cartierul Yoshiwara – Utagawa Hiroshige Cartierul în care se aflau bordelurile a fost fondat în 1617 și a fost numit Yoshiwara, ceea ce înseamnă literalmente „Reed Field”. Dar în curând...
- Traversarea Sakasai – Utagawa Hiroshige Traiectul Sakurakaydo a dus la zona Simous-no Kuni Sakura, calea a început în mod tradițional de la Podul Nihonbashi până la Edo. Apoi a trecut...
- Strada de fabricație a sfertului Odammate – Utagawa Hiroshige Gravura înfățișează strada unuia dintre vechile cartiere din Odemmat, ceea ce înseamnă „Stația Poștală Mare”. Aici a fost tractul Osukaido. Aceasta a fost una dintre...
- Podul Ohashi din Senju – Utagawa Hiroshige Anterior, cartierul Senju a fost situat pe malul nordic al Arakawa, care era partea de sus a râului Sumidagawa. Cartierul a fost numit așa pentru...
- Pinul Hakkeizaka din armura spânzurată – Utagawa Hiroshige În această gravură, Hiroshige prezintă împrejurimile îndepărtate ale Edo – zona Hakkeizaka. O frumoasă priveliște a golfului se deschide din panta Hakkeizak – versantul celor...
- Podul Kebashi și promenada Takegashi – Utagawa Hiroshige Râul Kebashigawa a fost numit cursul superior al canalului Hattebori, care a servit ca pasaj pentru nave spre Golful Edo. Podul peste râul Kebashigawa se...
- Districtul Kanda, cartierul Dyer – Utagawa Hiroshige La începutul erei Edo, un sfert de artizani s-a format în zona Kanda, lângă cartierul comercianților. Au fost împărțiți după ocupație, fiecare trimestru a fost...
- Cartierul Usimati, Takanawa – Utagawa Hiroshige La marginea cartierului Sibatamati, la porțile Takanawa, existau un avanpost care verifica bagajele persoanelor care mergeau spre și dinspre Edo. Din cauza incendiilor dese, acesta...
- Zona Susakaki și Jumantsubo din Fukagawa – Utagawa Hiroshige Gravura oferă o vedere a întinderilor înzăpezite din zona Dzyumantsubo, ceea ce înseamnă – O sută de mii de Tsubo. Anterior, aici, pe malul stâng...
- Poduri Nihonbashi și Edobashi – Utagawa Hiroshige Aceasta este prima gravură a treizeci dedicate sezonului estival. Ca și seria de primăvară, vara începe cu o imagine a podului Nihonbashi. Această gravură arată...
- Festivalul de pâine de orez Asakusa Torinomati – Utagawa Hiroshige În sud-vestul cartierului Yesivara, printre câmpurile de orez se găsea sanctuarul din Vasijinja, în care zeitatea era închinată sub formă de vultur. Una dintre sărbătorile...
- Barabara Matsu pe malul Tonegawa – Utagawa Hiroshige Edo era un oraș unic, clădirile orașului dens erau învecinate cu orezuri, livezi, parcuri de temple și sfinții. Râul Tonegawa a fost faimos în perioada...
- Cercul Hatsune No Baba Race în cartierul Bakurote – Utagawa Hiroshige Numele „Bakurote” provine de la numele comercianților de cai – bakuro și înseamnă „Hrănirea cailor”. Bakurote a fost punctul de plecare al tractului Osukay-do. Aici...
- Ferry Niijuku – Utagawa Hiroshige În această serie, Hiroshige înfățișează adesea trecerile râurilor și canalele, dar nu își arată adesea portul marin. Trecerile au jucat un rol important ca mijloc...
- Vedere a Mănăstirii Kinryuzan și a podului Azumabashi – Utagawa Hiroshige Mănăstirea Kinryuzan – Muntele Dragonului de Aur – este cunoscută într-o altă lectură sub numele de Asakusa-dera. Pagoda cu cinci niveluri și clădirea masivă hondo,...
- Râul Ayasegawa, „Adâncul clopotului” – Utagawa Hiroshige Râul Sumidagawa curge la est de podul Senju Ohashi, apoi se întoarce spre sud, unde Ayasegawa se varsă în el. Această secțiune a râului se...
- Insula Tsukudajima de la podul Eitibashi – Utagawa Hiroshige Podul Eitibashi, construit în 1698, era situat chiar în partea de jos a râului Sumidagawa, între Hakozaki și Sagate. Insula Tsukudajima, vizibilă la orizont, era...
- Podul Yaiumi – Utagawa Hiroshige Podul Yatsumi no Hashi este tradus ca „Podul celor opt specii”, numărul opt indică multiplicitatea a ceva, ceea ce înseamnă că vederi din orice direcție...
- Surugat – Utagawa Hiroshige Din cartierul Surugate, situat lângă Nihonbashi, o priveliște magnifică asupra Muntelui Fuji și a castelului shogun. Acest loc a fost foarte popular în rândul orășenilor....
- Livada de prune Kamata – Utagawa Hiroshige Cartierul Kamata – periferia sudică a capitalei – este faimos pentru abundența de pruni. Grădina de prune din Kamata a fost creată în perioada 1818-1830...
- Magazine de țesături din Odemammate – Utagawa Hiroshige Cartierul Odemammate a fost prima stație rutieră pe calea Osukaido. În 1594, după construcția podului Senjuohashi, nu mai era nevoie de Odemmat. Aici au apărut...
- Templul Komakatado și podul Azumabashi – Utagawa Hiroshige Gravura oferă o vedere a râului Sumidagawa de la Templul Komakatado, al cărui acoperiș și perete curbat, acoperit cu stuc alb, ocupă partea inferioară stângă...
- Vedere din prima stradă din Nihonbashi – Utagawa Hiroshige Cartierul Nihonbashi a fost situat în jurul podului Nihonbashi. Aici au fost locuințele și magazinele celor mai prosperi comercianți Edo, de exemplu, unități comerciale ale...
- Podul Regokubashi și promenada Okavabata – Utagawa Hiroshige După un incendiu major, Nakasode, care a avut loc în 1657, a fost construit unul dintre principalele poduri ale capitalei de est, Ohashi. În curând,...
- Sunamura Motohachiman Shrine – Utagawa Hiroshige Până la mijlocul secolului al XVII-lea, Susaki, în estul Fukugawa, era sub apele golfului. În 1659, Sunamura Shinzaemon din Osaka a scurs o parte a...
- Golful din Sibaura. Pictura, grafică, motive japoneze, peisaje – Utagawa Hiroshige Shibaura este coasta de la Podul Shiodomebashi până la cartierul Takanawa. Hiroshige înfățișează o mică secțiune a acestuia, unde râul Shimbashigawa se varsă în Golful...
- Pârtia Kinokunizaka și vederea îndepărtată a iazului Tameike din Akasaka – Utagawa Hiroshige Gravura înfățișează o procesiune de samurai care se deplasează de-a lungul Sotobori – șanțul exterior care înconjura castelul shogun. A fost unul dintre marile evenimente...
- Altarul Hachiman din Ichigaya – Utagawa Hiroshige În prim plan, o parte a podului este vizibilă la Poarta Itigaya. Numele Ichigaya înseamnă literalmente „Valea Pieței”. În spatele podului din stânga erau case,...
- Arbori Sakura de-a lungul barajului râului Tamagawa – Utagawa Hiroshige Hiroshige înfățișa periferia vestică a capitalei, zona Shinjuku și canalul Tamagawa de treizeci de kilometri, care a fost construit pentru a alimenta Edo cu apă...
- Zona Takinogawa din Oji – Utagawa Hiroshige Un deal care se întinde de la Munții Ueno până la Asukayama a traversat râul Shakujiigawa. Privitorul are o vedere asupra întinderii râului care trece...
- Atagoshita, strada Yabukoji – Utagawa Hiroshige Zona din zona Minato de sub Muntele Atagoyama a fost una dintre cele mai aristocratice zone ale Edo, unde erau situate conacele daimyo și casele...
- Mănăstirea Zenkoji la trecerea în Kawaguchi no watashi Mănăstirea Zenkoji a școlii Tendai a fost localizată într-o zonă numită Kawaguchi. A fost o ramură a altarului, construită acum aproape 1.400 de ani în...
- Fudo-fără cascadă în Oji – Utagawa Hiroshige Altitudinea de la Munții Ueno până la Muntele Asakusa se rupe brusc, iar râul Shakujigawa curge din acest vârf. Între două dealuri se formează o...
- Kanda Majin Sanctuary at Dawn – Utagawa Hiroshige Înainte de fondarea guvernului militar Bakufu în Edo, templul Kandamezin era situat la baraca Taira no Masakado, lângă poarta Kandabashi, dar pe măsură ce castelul...
- Templul Sanjusangendo din Fukagawa – Utagawa Hiroshige Sanjusangendo – Templul de la treizeci și trei de Kena. Can este o măsură lungime egală cu 1,80 m. Între stâlpii galeriei acestui templu erau...
- Naito Shinjuku în Itsuya – Utagawa Hiroshige Mai departe de poarta Etsuya, pe calea Kosyukaydo, se afla avanpostul vestic al Edo Etsuya Okido, chiar mai departe de ieșire a fost prima stație...