Acest dublu portret strict pe un fond verzui, pe care două figuri sunt înfățișate de artist în maniera busturilor romane, parcă neconectate, a provocat un mare entuziasm din partea criticilor. Înainte de Rafael, nu exista un astfel de tablou, așa că toată lumea este de acord că pictura a fost pictată de el. Dar încă nu pot stabili cine sunt acești doi. În 1665 au fost catalogate de Andrea Doria și Christopher Columbus. În 1684 – ca Bartolo da Sassoferrato și Baldo de Ubaldi.
În cele din urmă, cea mai recentă versiune este Andrea Navaghero și Agostino Beasiano. Dintr-o scrisoare scrisă de Pietro Bembo în 3 aprilie 1516, cardinalul Bibbiena știe că Rafael, Castiglione, Navaghero și Beaziano plănuiau să călătorească a doua zi la Tivoli. Este probabil ca artistul să intenționeze să picteze acolo un portret dublu al lui Navagero și Beaziano. Andrea Navagero – umanist și scriitor, din 1515 bibliotecar al C-Mark.
Și-a părăsit postul, urma să părăsească Roma și la sfârșitul lunii aprilie, intenționând să ajungă la Veneția, astfel încât portretul trebuia completat înainte de a pleca. Agostino Beasiano este un diplomat pe care Bembo l-a luat pentru a stabili legături cu cei mai cunoscuți politicieni din Roma. De asemenea, este probabil ca portretul să fie destinat prietenului lor reciproc – Bembo și s-a înregistrat că portretul a fost în casa sa în 1538.
Portretul lui Navagero și Beasiano, pictat de Raphael în aprilie 1516 și dat lui Bembo, ar putea însemna un simbol al prieteniei lor reciproce. Ca și cum totul se potrivește, dar rămân îndoielile. Acești oameni aveau 33 și 26 de ani, ceea ce nu este foarte asemănător. De asemenea, există un portret al lui Andrea Navagero 1526, care diferă de portretul lui Rafael. Prin urmare, secretul dublului Portret al lui Rafael rămâne nesoluționat.