Magdalena Offenburg este înfățișată în imaginea celebrului curtezan din Corint, preluată de artist din literatura clasică. Interesant este că este îmbrăcată în moda europeană la începutul secolului al XVI-lea. În Grecia antică, hainele nu erau cusute, dar o bucată de pânză era drapată elegant pe figură, care era apoi fixată cu coafuri de păr.
Artista a creat imaginea unei femei emoționante, tandre, romantice. Frumoasa tânără primitoare este tristă, în mod evident întristată de soarta ei. Privește amarnic monedele de aur obținute prin munca ei grea de preoteasă a iubirii.
Vechile curtezane grecești, getter, deși erau preotese de dragoste și primeau plata pentru serviciile lor, nu erau femei publice în sensul modern al cuvântului. Erau foarte frumoși, foarte educați, cu maniere frumoase ale unei femei. Au fost învățați de mai mulți ani încă din copilărie în științele și artele din instituțiile de învățământ special. Inclusiv arta iubirii. Antrenii greci antici se angajau în sport și dans, studiau poezia, muzica, cântau, erau literati și bine citiți, știau să întrețină o conversație cu oameni foarte educați.
Heteroseursii aveau un statut destul de ridicat, au devenit prieteni demni ai celor mai mari minți și artiști ai vremii. Mulți obișnuiți celebri au devenit soții ale unor personalități marcante. De exemplu, Aspasia, cu care Pericles s-a căsătorit, Herpilis este femeia iubită a lui Aristotel și mama fiului său, Thaisul Atenei este iubitul lui Alexandru cel Mare, iar după moartea sa, soția lui Ptolemeu și mulți alții. În orice caz, vechii geti greci nu pot fi împăcați la egalitate cu prostituatele din portul atenian Pierre, pe care grecii antici au numit-o „pornayi”.