În această imagine, acțiunea are loc și în oraș. Înaintea noastră sunt case urbane și o stradă lungă, dreaptă, care se întinde pe distanță. Dar orașul se desparte, iar strada ne duce direct la râu. Pentru o casă tipică olandeză din centrul imaginii este o loggie ușoară care amintește de arhitectura sudică, italiană.
Imaginea este plină de figuri mici de oameni similari cu păpușile de păpuși. Petele luminoase, colorate ale hainelor lor creează impresia de mișcare pâlpâitoare și rapidă. Dar printre acești oameni nu există un singur adult. Există mulți copii care joacă o varietate de jocuri: încep să învârtă vârfuri, conduc un cerc, joacă biserică, călărește un butoi, stau pe cap. Și se pare că nu există niciun joc pe lume pe care artistul nu l-ar fi arătat aici.
De ce a avut nevoie Bruegel atât de precis, cât de atent înfățișează această lume a jocurilor pentru copii? Și de ce imaginea nu pare deloc veselă și veselă?
Încă din cele mai vechi timpuri, oamenii au observat că există o mare asemănare între viața umană și ciclul naturii: la fel cum natura devine viață primăvara, înflorește vara, se uscă toamna și adormește iarna, la fel o persoană își trăiește viața din copilărie până la bătrânețe.
În imagine, Bruegel a înfățișat vara – copacii sunt îmbrăcați cu verdeață, copiii stau pe malul râului, înotând. Iar printre jocuri, observăm un astfel de lucru: în camera din stânga, fetele joacă mama și fiica, în centru – jocul de nuntă. Copiii se joacă cu seriozitate pentru adulți. „Lumea și tot ceea ce îi aparține sunt doar un joc pentru copii”, a scris Jacob Kats, un poet olandez din secolul al XVII-lea.
Uită-te câte jocuri rele din imagine, în care se înșală reciproc, jignesc pe cei slabi. Bruegel arată în imagine multe proprietăți negative ale omului.