Primele informații documentare despre această imagine datează din 1778. Nu este semnat, dar majoritatea experților sunt de acord că autorul său, desigur, a fost Jan van Eyck. Lucrarea îl prezintă pe privitorul cancelarului de Bourgogne, Nicolae Rolen, plecându-se cu rugăciune în fața Madonei și a Copilului. În 1408, Rolen a intrat în slujba lui Ioan cel Nemânător, Ducele de Burgundia, iar în 1422, fiul lui Ioan Filip cel Bun, care a moștenit tatăl său, l-a făcut pe Rolen pe cancelar.
Rolen a deținut acest post timp de 40 de ani, timp în care a devenit incredibil de bogat. A investit mulți bani în construcții. Rolen a susținut pictorii – în orașul său natal Oton era un patron faimos. Acum acest oraș este situat pe teritoriul Franței, iar în acele zile făcea parte din Ducatul Burgundiei. Cel mai probabil, cancelarul a comandat poza în cauză pentru mormântul familiei otonilor din Rolenov în 1431. Conform unei alte versiuni, el a prezentat-o la Catedrala locală.
Van Eyck a folosit imaginile unor oameni reali în lucrările sale, arătând lumii primele exemple de portret. Și ar fi mai corect să numim acest tablou un portret al atotputernicului cancelar al curții burgundiene Nicholas Rolen, deși imaginea conține și Madona și Copilul Hristos. Cancelarul Rolen a apelat la Madonna, ambele figuri fiind aproape la același nivel și aproape aceeași dimensiune. Gestul Bebelușului este îndreptat către Rolen. Aceștia sunt reprezentați ca parteneri care se cunosc între ei și, prin urmare, atenția dintre ei este distribuită uniform. Aceasta a arătat o nouă atitudine a artistului față de om, o nouă înțelegere a locului său în lume.
Deși o postură restrânsă și mâinile îndreptate în rugăciune conferă figurii lui Rolen o anumită reținere, acest lucru nu îl împiedică pe artist să obțină adevărul de viață și integritatea uimitoare a imaginii. În spatele Madonei și al cancelarului, în spatele coloanelor sculptate de jasp și agate, peisajul este vizibil. Cu o panglică, un râu se îndreaptă spre orizont. Barci și barje navighează pe apă, spălând insulele și țărmurile împădurite. Munții albăstrui închid orizontul. Pe malurile râului este un oraș mare. Pe străzile sale înguste oamenii se învârt în jurul hainelor colorate. Fiecare detaliu al peisajului este unic, totul vorbește despre atitudinea entuziastă a artistului față de lume. Imaginea este atât de adevărată încât privitorul se simte de parcă ar fi fost în acest oraș.