Canalul Bankabory de la Soto Sakural la Kojimati

Canalul Bankabory de la Soto Sakural la Kojimati

Zona înfățișată de Hiroshige nu este aglomerată, deși este situată în centrul Edo, în apropierea castelului shogun. În dreapta se află terasamentul, în spatele căruia se află zidul cetății din Castelul Nishinomaru. În stânga este poarta roșie a conacului lui Ii Na-osuke, un asociat al lui Tokugawa Ieyasu, care l-a ajutat în timpul luptei pentru putere. Pe teritoriul conacului, în spatele cabinei de securitate se afla fântâna Sakuragai, privitorul poate vedea trei arbori verticali ai săi. În depărtare puteți vedea mai multe conace Daimyo și turnuri de foc, dintre care cel mai înalt se afla în afara porților Hanzo Gomon.

Al doilea puț, Yanaginoi, nu este vizibil, dar a fost puțin mai departe de-a lungul canalului Bankeiibori, la un alt stand de securitate, care este vizibil în gravura din dreapta. Un salcie a crescut aici, motiv pentru care și-a primit numele de Yanaginoi. Zona din Soto-Sakurada are o istorie străveche, a fost aici în 1877 că a fost descoperită movila de coajă Omori Kaizuka, în care s-au găsit ceramică și sculptură antică – un dogu. Peisajul este îmbogățit de pace și liniște. Apa canalului în versiunea târzie capătă o culoare albastră intensă, care schimbă starea de spirit a întregii soluții coloristice a gravurii. Contururile copacilor din fundal devin întunecate, contrastând cu fâșia apusului la orizont.