În perioada Edo, accesul în cartierul Yoshiwara a fost posibil doar prin apă, întorcându-se de la Sumidagawa în canalul Sanyabori, iar apoi, aterizând pe coastă, mergeți de-a lungul barajului Nihon-zutsumi de-a lungul canalului Sanyabori și ajungeți în cartier. Barajul a fost ridicat în 1620 pentru a proteja împotriva inundațiilor, daima din toată Japonia a luat parte la construcția sa – poate acest lucru explică denumirea de „baraj japonez”.
Pe fundalul gravurii puteți vedea podul Imadobashi de la confluența Sumidagawa și Sanyabori, pe ambele părți ale căror restaurante erau „Yumeiro” și „Takeero”, ale căror lumini strălucesc în noapte. În spatele lor se află Muntele Matsutiyama, aici s-a aflat Mănăstirea Kinryuzan – Muntele Dragonului de Aur, în vernacul Matsuyama Seten. Privitorul vede un munte de pe malul estic al râului Sumidagawa, care se numea Mukojima – „Insula opusă”.
În prim plan este o gheișă, care este însoțită de un servitor cu o felinară, o parte din ea este tăiată de marginea gravurii. Poate că acesta este iubitul lui Hiroshige, Geisha Coman. Râul și cerul strălucesc cu stele numeroase. Acesta este unul dintre cele mai expresive peisaje de noapte ale seriei. Amurgul în versiunea timpurie a gravurii se transformă într-o noapte profundă în a doua: pe fundalul unui cer aproape negru, stelele strălucesc mai bine, reflectate în voință. De asemenea, prim-planul devine negru. Modificările au afectat culorile kimono-ului geisha.