Într-o proprietate bogată a proprietarului de pământ, o vacanță – ziua numelui celui mai important proprietar de terenuri – amanta moșiei, mama și bunica. Într-o sufragerie elegantă, bogată, în stilul țării, pe fundalul unei ferestre deschise, o fetiță de naștere stă la o masă pe o canapea, iar lângă ea se află un preot local într-o haină albastră festivă. Fata de naștere ține în poală o fetiță, nepoata ei, care încearcă să o felicite pe bunica ei, care, cu atenție accentuată, o ascultă draga.
În apropiere este bonica fetei, gata să prindă copilul după „felicitări”. În stânga, un bătrân, proprietarul moșiei, duce un băiețel la bunica sa, pedepsind ce să-i spună. În partea dreaptă a camerei de zi, o servitoare pregătește o masă pentru a aranja băuturi răcoritoare. Și apoi oaspetele stă în picioare, ținând un cadou sub braț. El așteaptă ca gazda să se elibereze pentru a-i aduce felicitări. Alături de el este un om de picioare cu sticle pe o tavă, el așteaptă de asemenea servirea băuturilor.
Lumina soarelui de toamnă se revarsă în fereastra deschisă din spatele fetei de naștere și se așază cu evidențierea luminoasă pe parchetul. În afara ferestrei este vizibil mesteacăn de toamnă cu frunze aurii. Toamna în afara ferestrei simbolizează toamna vieții acestei femei în vârstă, dar, în același timp, subliniază că chiar toamna poate fi frumoasă și există încă multe lucruri bune înainte. Combinația de culori luminoase și întunecate cu strălucirea soarelui creează o stare de spirit veselă, optimistă. Artistul arată în imagine cea mai mare demnitate a acestei familii – dragoste și înțelegere reciprocă unul cu celălalt, atitudine respectuoasă și respectuoasă față de bătrâni.