Celebra pânză de umbrele a fost pictată de artist în perioada 1881-1886, după întoarcerea din Italia. Impactul impresiilor italiene poate explica contururile mai clare decât cele obișnuite ale reprezentatului. Și orice altceva, aceasta este o lucrare tipică a lui Renoir, un maestru care nu poate fi confundat cu nimeni.
Renoir a lucrat la acest tablou câțiva ani, tocmai într-un moment în care au apărut schimbări dramatice în modul său de a scrie. El a început această imagine cu puțin timp înainte de a pleca în Italia, unde a fost în 1881-1882, dar munca a rămas incompletă ca minim timp de cinci ani.
Un studiu detaliat al stilurilor arată că rochiile femeilor înfățișate în partea dreaptă a imaginii corespund modului din 1881, iar rochia din femeia din stânga corespunde modului din 1886. Există, de asemenea, diferențe în schema de culori a acestor părți ale imaginii.
Figurile celor două fete care stau în partea dreaptă a imaginii sunt pictate cu lovituri moi, aerisite, tipice impresionistului Renoir, iar figurile din partea stângă a pânzei sunt realizate într-un stil diferit, mai specifice, demonstrând clar influența pe care studiul artei clasice a avut-o asupra artistului și Arta renascentista a cunoscut-o in Italia.
În ciuda acestor diferențe, imaginea arată foarte solidă și este considerată una dintre cele mai faimoase lucrări ale lui Renoir – originală în concept și plină de detalii pline de viață. Această imagine a fost ultima pânză mare pe care Renoir a descris o scenă din viața sa modernă. După aceea, a apelat la mai multe subiecte „eterne”.