Pictura de Tiziano Vecellio „Sisyphus”. Dimensiunea imaginii este de 237 x 216 cm, ulei pe pânză. Deucalion a avut un nepot, Eol, al cărui fiu, Sisif, fondatorul Corintului, a fost cel mai viclean dintre toți muritorii. Odată a descoperit unde se află Zeus către zeul râului Ason, pentru promisiunea lui de a duce râul în Corupția Upland. Ason și-a ținut cuvântul și a bătut faimoasa sursă a Pirinei din stâncă.
Zeus a decis să-l pedepsească pe Sisiful trădător și l-a trimis pe Thanatos la el. Dar regele viclean a agitat-o în lanțuri puternice, astfel încât o singură persoană din țară nu putea muri. În cele din urmă, zeul războiului Ares a venit și a eliberat Moartea, Sisif a fost aruncat în lumea interlopă. Dar aici Sisif a putut înșela zeii. El i-a interzis soției sale să facă oferte funerare pentru el. Absența lor a deranjat întreaga lume interlopă și Persefone i-a permis lui Sisif să se întoarcă pe pământ pentru a-i aminti soției neglijente de îndatoririle ei.
Întorcându-se în regatul său, vicleanul rege nu s-a gândit să se întoarcă în iad și din nou s-a vindecat fericit în magnificul său palat. Odată, când stătea la masă, savurând mâncăruri bogate, Moartea a venit brusc la el și l-a readus în iad. Acolo sufăr pedeapsa: a trebuit să tragă un bloc imens de marmură pe un munte înalt. De îndată ce a ajuns în vârf și a încercat să întărească piatra de acolo, s-a rupt și s-a rostogolit din nou, iar nefericitul criminal a început din nou munca grea. Și a durat secole… Până acum, lucrarea încă lipsită de fructe, zadarnică se numește „Sisif”.
Titianul târziu desfășurat prezintă problemele armoniei coloristice în pictură, precum și crearea unei tehnici expresive de perie de pictură liberă și precisă. Frotiul capătă o semnificație deosebită, nu numai că transmite textura materialului, dar mișcarea lui sculptează chiar forma – plasticul obiectului. Marele merit al limbajului creativ al regretatului Titian este faptul că structura frotiei oferă un exemplu de unitate realistă a momentului artistic și psihologic.
Figura atletică luminată de ultimele raze de apus ale soarelui este texturată și modelată expresiv, corpul muscular fiind strâns îmbinat cu un bloc de piatră, neaducându-se în duritate. Creează doar o senzație fizică de a opri trecerea timpului și nesfârșirea muncii grele inutile a eroului antic.