Imagine „Răstignirea lui Hristos”. Pentru Bosch, imaginea lui Hristos este personificarea milosteniei, puritatea sufletului, răbdarea și simplitatea. Forțele puternice ale răului se confruntă cu el. Îl supun unei agonii teribile, fizice și spirituale. Hristos arată omului un exemplu de depășire a tuturor dificultăților. Atât sfinții, cât și unii oameni obișnuiți îl urmăresc.
O astfel de persoană, un donator pios, al cărui chip în spiritualitatea sa seamănă cu chipul lui Hristos, este descris de Bosch în tabloul „Răstignirea lui Hristos”. Bosch a trebuit să-și restrânge imaginația pentru a obține efectul de evlavie solemnă din imagine. Atitudinea pozitivă pe care o poartă imaginea donatorului este susținută de un peisaj plin de har și armonie.
Bosch are două calități în natură: este fie un peisaj fantastic, fie destul de specific, ca acesta, pe care cercetătorii îl consideră a fi specia Hertogenbosch. Vedem cum lumea creată de Creator este transformată de activitatea umană: au fost ridicate clădiri, au fost săpate și semănate, au fost făcute drumuri. Și pretutindeni, ca furnicile, pe fundalul măreției naturii, bărbații mărunțișuri se învârtesc, înfiorându-se înainte și înapoi, obsedați de gânduri și dorințe muritoare, zadarnice.
Bosch, ca mulți maeștri ai Renașterii timpurii, are un contrast de scară foarte accentuat între prim plan și îndepărtat; conform legilor perspectivei liniare, reducerea pe măsură ce vă îndepărtați de ochiul privitorului ar trebui să se producă mai lin. Dar, cu cât peisajul este mai puțin asociat cu imaginea principală, cu atât acesta este mai armonios în sine. Dar secretele unei perspective aeriene sunt bine cunoscute artistului: el nu numai că înfățișează distanța în albastru, ci și învăluie obiecte îndepărtate cu o ceață care ascunde contururile lor.