Tabloul „Poveștile bunicii” este izbitor de fiabilitatea sa, de veridicitatea imaginii. Artistul, originar din sat însuși, ca nimeni altcineva nu știa și înțelegea viața de țăran. Muncă grea, bucurii slabe, odihnă rară, toate acestea făceau parte din propriul său destin.
Fiecare și-a adus propria contribuție – bărbații au avut de-a face cu o muncă fizică grea, femeile au târât casa singură și nu au rămas în urmă bărbații care lucrează. Au fost o mulțime de griji pentru copii – de la o vârstă fragedă la copaci, la asistenți, câtă bucurie și jocuri nepăsătoare? Și când să se joace, dacă părinții își apleacă spatele în întuneric.
Bătrâni și femei în vârstă, de asemenea – pentru că ar putea face viața mai ușoară pentru restul gospodăriei – gătit mâncare, pentru care trebuie să aduci apă și lemne de foc, iar forțele nu sunt aceleași.
Și a fost bucuroasă că poveștile bunicii erau serile întunecate, cu o despicătură, când ziua grea era în urmă, când venea pacea și liniștea.
În centrul imaginii, un loc luminos evidențiază chipul unei femei bătrâne – un povestitor. Privirea ei este grijulie, probabil, vede ce se pliază.
Mâinile ei erau obosite pe un șorț, a avut și o zi grea, dar acum se toarnă un basm, iar copiii cred în această ficțiune. Ea însăși știe cât de rar zboară păsările fericirii, motiv pentru care privirea este dispărută, iar întreaga privire exprimă smerenie și indiferență, dar ochii neclintitori ai copiilor nu îi lasă să tace.
Se pare că nu numai copiii sunt îndepărtați în lumile magice de povestea bătrânei. Iată o tânără, proptindu-și obrazul, ascultând cu interes un basm. Mama care își hrănește copilul a devenit grijulie. Poate că își compară viața și acel fabulos, care nu este niciodată destinat să se concretizeze?
Până și tânărul, oprindu-se la ușă, a rămas o clipă. Nu crede în basme, dar. Ce se întâmplă dacă există ceva de genul? Și numai bătrânul este ocupat cu afacerile sale. A trăit mult, știe că nici el, nici familia sa nu așteaptă nimic magic.