Înaintea noastră este un portret pitoresc al Ekaterinei, în vârstă de treizeci și cinci de ani, Sergeevna Avdulina, soția generalului A. N. Avdulin, un filantrop bogat, membru al Societății pentru Încurajarea Artiștilor. Ea este înfățișată pe fundalul unei ferestre cu nori învolburate în spatele lui și cu o ramură de zambile într-un pahar. De obicei, Kiprensky recurge la alegorii din portret cu ajutorul, de exemplu, al plantelor.
Și ce a vrut artistul să spună publicului în acest portret? Oare viața aceasta, personificată de nori, trece prin trecut, iar femeia este destinată acum să îmbătrânească în cei patru pereți ai casei, care, poate, sunt arătate oarecum drept de petalele zdrobitoare și decolorate? Conține o aluzie la unele motive ascunse pentru tulburarea mentală a acestei femei încă tinere, așezată într-un fotoliu într-un fel de post înghețat și plictisitoare de tristețe? ..
Nu știm cât de întristat este generalul Avdulin, cum contemporanii nici nu știau de ce, totuși, imaginea nu câștigă un halo de mister, nu provoacă nici simpatie, nici o dorință arzătoare de a pătrunde în lumea interioară a acestei femei, pentru capul ei mic, cu ochii inexpresivi și cu cuțete. buzele purtate, de fapt, nimic interesant și nu promit să recompenseze curiozitatea pentru gândurile și preocupările ei.
Ochiul este distras involuntar de imaginea particulară – pielea subțire superb transmisă a feței, gâtului și mâinilor, modele de șaluri drapate pe umeri, coliere și brățări pe mâini și, desigur, mâini extrem de expresiv scrise pe care este vizibilă fiecare venă. Într-un cuvânt, ceea ce s-a întâmplat s-a întâmplat întotdeauna când Orestes a pictat un portret al unei persoane obișnuite, plictisitoare, neinteresante, incapabilă să inspire crearea unei imagini cu adevărat spiritualizate.