Artista a pictat regina, potrivit istoricilor de artă, cu o exagerare deliberată a frumuseții și feminității ei. Peria artistului a netezit trăsăturile faciale, transformându-și angularitatea și modificările legate de vârstă. Figura destul de mare a Mariei este pictată ca parte a unei pânze, ea cade aproape în afara granițelor tabloului. Imaginea ei, ca un munte, uimește de măreție și masă.
Un volum suplimentar corpului feminin a fost dat de o rochie magnifică și, nu mai puțin imensă, de un guler. Aspectul Mariei Medici pare familiar și „nativ” din motivul pentru care fața rotundă albă și obrajii plini l-au întâlnit în mod repetat pe laicul modern în birourile birocratice. În ciuda dragostei făcute artificial, regina este strictă, aspectul ei este de voință puternică, iar mâinile ei relaxate sunt rugate să înclește degetele într-un pumn. Pielea reginei este din porțelan fragil, catifeaua mohorâtă a rochiei declanșează albul corpului.
Din cauza lipsei de umbră pe draperia fundalului, silueta unei femei pare a fi o neplăcută, prea mare și mohorâtă. Regina are părul blond închis, atins de părul gri, pe care Rubens l-a mascat cu succes cu ocru. Ochii Mariei Medici sunt alungiti, colțurile lor sunt în jos, iar privirea emană un buchet de oboseală, lacrimi și înțelepciune. Din bijuterii, artista a ales un șir modest de perle și cercei de bijuterii fragile.
Imaginea reginei provoacă uimire și înfricoșare. Nici măcar plinătatea unei femei prin rafinarea mâinilor și a degetelor nu este capabilă să-și ascundă imperfecțiunile sale externe și să mascheze urâțenia formelor din punctul de vedere al canoanelor de înfrumusețare moderne. Autorul a încercat să execute un portret, combinând natura naturii și atractivitatea îndepărtată. Opera lui Rubens este considerată incompletă și, cu toate acestea, nu își pierde valoarea și semnificația pentru pictura mondială. Până la moartea sa, artista a păstrat un portret al Mariei Medici în pereții casei sale.