Mănăstirea Kinryuzan din Asakusa – Utagawa Hiroshige

Mănăstirea Kinryuzan din Asakusa   Utagawa Hiroshige

Gravura care deschide „sezonul de iarnă” este dedicată Mănăstirii Kinryuzan, celălalt nume al său este Sensoji. Această mănăstire este unul dintre cele mai vechi și mai importante centre ale budismului din Edo. În prim-planul din stânga este marginea porților Caminarimon. În nișe, de pe ambele părți ale porților, s-au instalat statui ale Dumnezeului vântului și ale Dumnezeului tunetului, așa că porțile au fost numite și „Furaylzin mon” – „Poarta zeilor vântului și tunetului”. Au fost instalate în fața mănăstirii însăși.

Ușa este ocupată de o imagine a unui felinar mare de hârtie cu inscripția „Sinbashi” – acesta este numele zonei în care locuiau credincioșii care au prezentat mănăstirea cu un felinar. În dreapta este o pagodă cu cinci niveluri. Lângă ea, în centrul foii, se află o altă poartă – Nyomon. În nișele acestei porți se găseau și sculpturi ale paznicilor mănăstirii – Nio. În spatele porții era templul principal dedicat lui Kannon Bodhisattva, nu este vizibil în gravură.

Clădirile maiestuoase ale mănăstirii, acoperite cu zăpadă, sunt motivul principal al gravurii. Cea mai izbitoare diferență în versiunea târzie a tipăririi este culoarea felinarului imens din prim-planul gravurii, devine roșu și se combină perfect cu pereții roșii ai pagodei și poarta de intrare.