În portretul regenților, pe lângă vechiul servitor, sunt înfățișați cinci bărbați, foarte diferiți prin aspectul lor, caracterul și capacitățile lor spirituale. Plin de energie ascunsă, dar înfricoșătoare, zdrobitoare, bărbatul în vârstă din stânga se confruntă cu colegii săi de voință slabă, acum dezolați, apoi părăsiți.
Printre ei, se atrage atenția asupra unui dandy îmbrăcat cu grijă la ultima modă a zilei, la marginea dreaptă a imaginii. Cu lovituri nervoase, sfâșiate și rapide, Hals scrie cascade de pliuri încrețite, încrețite pe cămașa sa albă; gest grațios al unei mâini într-o mănușă întunecată pe fundalul magnificului alb al mânecii; un ciorap roz-roșiatic se potrivea peste genunchi.
Eleganța completă a costumului, expresivitatea estetică a acestor țesături, aceste culori se află într-o neconcordanță ciudată, cu golirea obosită a feței zdrențuite, unele formale, deși încă destul de tinere. Vecinul său, împins un pic mai departe în adâncurile imaginii, coborât și grav bolnav, privește drept înainte cu o privire lipsită de sens. Totuși, nici unul, nici celălalt, în esență, se îndreaptă spre privitor, nu-l observați, cufundat într-o apatie fără gânduri. În această privință, excepția dintre personajele din imagine este o persoană care stă în centru, laterală, la masă. Pe chipul său destul de tânăr și atrăgător se află ștampila inteligenței și a bunăvoinței; oboseala și dezamăgirea vecinilor săi își iau semnificația ca o viziune asupra lumii justificată și plină de sens.
Există o dezlipire prea atentă în privirea îndreptată spre privitor pentru a stabili acea legătură vie între el și privitor, care a fost cândva atât de caracteristică pentru multe opere ale lui Hals. Pictura s-a decolorat vizibil, culorile au devenit tulbure și au pierdut adâncimea și totuși puterea și virtuozitatea picturii atestă enormele posibilități creative ale artistului în vârstă de optzeci de ani. S-a întâmplat ca iubitorii de pictură lină, „plăcută” să nu poată aprecia frumusețea și expresivitatea manierei profund subiective, individuale a lui Hals.
Ei au spus că picturile sale au fost scrise fără griji, că mâna artistului a tremurat de la bătrânețe. Chiar dacă aceasta a fost așa, simțul său de formă a fost atât de ascuțit, încât loviturile largi, generalizante, au sculptat cu exactitate volumul, au transmis natura mișcării, textura țesăturii și expresia complexă a feței umane. \