Din Ampurdan, închis din lumea exterioară de munți. Ampurdana cu dealurile sale blânde, cerul azur, pământul fertil. Cu chiparosele lui zvelte, pe care Dali le admira din copilărie și care au fost alături de el toată viața, încolțind pe aproape toate pânzele sale. Ampurdana cu tramontana sa, un vânt de uragan, care nu este în alte părți. Tramontana sparge copacii, distruge casele, se sfâșie și suflă toți norii de pe cer până la ultima tăiere, expunând strălucirea clară, a azurului.
Gusturile unui baraj de vânt aruncă valuri de mare pe stâncile de pe coastă, ca un instrument al sculptorului, care scot figuri bizare din ele. Și azurul, chiparoșele și aceste structuri de gresie capricioase sunt aproape aceleași atribute ale picturilor lui Dali. Toate acestea provin de acolo, din copilărie și adolescență, din Catalunya, Figueres, Ampurdan. Fata stă cu spatele la privitor. Părul auriu cade nepăsător pe umeri, corpul este acoperit cu o rochie din țesătură subțire, accentuând mai mult ușurarea corpului, decât să ascundă ceva. Pe picioare sunt pantofi ușori fără toc, curelele rochiei alunecă de pe umeri. Poza ei este leneșă, leneșă și impunătoare.
În fața ei se află o câmpie cu dealuri joase la orizont. Se uită în depărtare: fie la o biserică cu arhitectură tipică din sud, înconjurată de câțiva copaci, fie la un grup de chiparoși, departe de orizont. Cerul este albastru strălucitor, cu raze de perii de nori. Aerul pare să tremure de căldură. Tabloul transmite perfect atmosfera unei zile călduroase de vară în sudul Cataloniei.