Pictura artistului spaniol Diego Velazquez „Broderul”. Dimensiune portret 74 x 60 cm, ulei pe pânză. Portretele create de Velazquez în anii 40 ai secolului al XVII-lea i-au adus pictorului faima meritată a maestrului acestui gen. Fundalul cenușiu-verzui al picturii Brodator pare aerisit, având adâncimi și lovituri libere formate dintr-un strat foarte subțire prin care este vizibilă o pânză cu granulație grosieră. Acest portret, realizat de artist, amintește mai mult de felul pictorilor flamande din a doua jumătate a secolului al XVII-lea, deși, desigur, a fost creat mai devreme.
Portretele lui Velazquez sunt neobișnuit de naturale și realiste, chiar dacă de obicei le lipsesc accesorii, gesturi și mișcare. Fundalul portretelor este ales astfel încât să maximizeze nuanța figurii, schema de culori a picturilor portretului este strictă, dar animată de combinații de culori atent selectate.
Gama strictă a portretelor întunecate a lui Velazquez este animată de combinații rafinate de gri și roșu-roz, verzui și gri-măslin, negru și auriu. Efectele tonurilor de gri sunt izbitoare, acum mai întunecate, moi, catifelate, ajungând uneori la o nuanță curată, perlată. Înfățișându-l pe rege și pe membrii familiei sale, demnitari ai curții, glume regale, prieteni, muncitori obișnuiți, pictorul Velazquez înfățișează un bărbat așa cum se află în fuziunea celor mai controversate trăsături de personaj.